Мир Спиры

Всем известно, что куча фильмов снимается по книгам. Какие-то хорошие, а на какие-то смотреть противно.
Вопрос в следущем. Может ли фильм быть лучше книги? Я конечно же не говорю о тех фильмах, где просто из книги взята основная идея.

Я лично выбираю вариант №3. Хоть и отдою большее предпочтение чтению. Но всетаки во всем бывают свои минусы.

На мой взгляд есть фильмы достойные книг (что вспомнилось)
Стивен Кинг "Зеленая миля" - как книга, так и фильм достойны друг друга, даже не знаешь что лучше Но есть и другие фильмы, снятые по книгам данного автора - лучше читать
Достоевский "Идиот" (последняя отечесвенная версия) - на пять с +.

Если режиссер смог передать фильму "дух книги" или привнести что-то "ценное" - то усё гууд...

Ну, по разному...но чаще всего нет, хотя и да есть!..

_________________
Ты не умрёшь, ты только здохнешь...

На самом деле, очень часто так получается, что книга и фильм - две разные совершенно самостоятельные вещи, которые оценивать нужно по-разному, поэтому я бы сказала, что все-таки когда-как... Иногда даже гениальные режисеры превращают сюжет книги в фильм очень неаккуратно и наоборот. Однако, нельзя сказать, что фильмы при этом плохи... они просто другие... там из книги часто берется исключительно канва сюжета...

_________________

А мне кажется что это нехорошо. Книга - она и есть Книга, каждый представляет ее по-своему, но фильм задает жесткий видеоряд, закатывает книгу в свои достаточно узкие рамки. Которые полностью принадлежат режиссеру.
И, честно говоря, пока еще ни одна экранизация особого восторга во мне не возбудила.
Ибо книга - своя, родная, а тут тебе дают чужое и указывают, как это надо воспринимать.

_________________
Какая прекрасная ночь)))....

Когда как. У того же Стивена Кинга экранизация Керри или Сияния провальная, а вот Необходимые вещи или Противостояние весьма удачные. А по поводу того что книга -это своё родное а фильм другое навязывает: У Толкиена Фродо описывался как рыжеволосый, а мне он всегда представлялся брюнетом "юношей бледным со взором горящим" получается что режиссер фильма увидел его как я, но в целом то мне экранизация не понравилась.

_________________
KIRIE, IGNIS DIVINE, ELEISON http://animemagazine.info/index.php?categoryID=3&offset=0
Заказал себе здесь шарфик с Аянами
Чтобы душу согревал мне вечерами
Закажу ещё себе я галстук с Люси
Будет он кроваво-синим в моём вкусе.

Этот вопрос некорректен на мой взгляд. Всё дело во вкусе человека. Как там в пословице?: на вкус и цвет образца то нет.
Вот и выходит, что одним экранизация книги нравится больше самой книги, а другим наоборот.
Я считаю что фильм может быть лучше книги.

На вкус и цвет все фломастеры разные (с)
Ну и где я найду такого извращенного режиссера, который видит кники моими глазами?
Он как минимум должен сохранить все диалоги и сцены иначе - книга урезана.

Фильм может быть лучше книги, если гениальность режиссера выше по уровню, чем автора. А такие режиссеры как правило не делают экранизаций. По крайней мере книг массового прочтения.

_________________
Какая прекрасная ночь)))....

Народ, я тему закрываю. Т.к. она была сделана кое-как, коряво и вообще неинтересно. В тот момент просто нужно было создать тут хоть какую-то тему.